Que ça vous serve de leçon…

Le 5 juin dernier sortait en exclusivité sur Netflix la série coréenne :« Que ça vous serve de leçon », réalisée par Hong Jong Chan et adaptée du webtoon controversé (au point d’avoir été retiré du catalogue en 2023 pour des faits de racisme et de sexisme) Une éducation irréprochable de Chae Yong Taek et Han Ga-Ram. Dans un monde qui ressemble comme deux gouttes d’eau au nôtre, les enseignants ont de plus en plus de mal à se faire respecter, et les dérives deviennent de plus en plus violentes. Personne n’est épargné : profs, élèves, parents, terminales ou écoles primaires, filles ou garçons. Pour résoudre ce problème et ramener les jeunes à la raison, le ministre de l’Éducation Nationale de la série crée un Bureau de Défense des Droits Éducatifs, composé d’anciens membres des forces spéciales, qui pourra en toute impunité ramener les gens à la raison – je vous le donne en mille, par la violence. 

Si la réponse apportée est clairement erronée – apologie de la violence, entrée de l’armée à l’école, loi du Talion comme principe de fonctionnement – la série a le mérite de faire un état des lieux des dysfonctionnements de l’école coréenne – et, d’après les commentaires sur internet, d’un problème qui dépasse les frontières du pays du matin calme.

Sur dix épisodes, six sont directement inspirés de faits réels encore mal cicatrisés – l’effet étant de brouiller les frontières du réel et de convoquer le pathos dans un débat de raison : on a tous envie de vengeance plutôt que de justice devant notre écran. Second effet pervers : le succès immense de la série et les débats qui l’entourent ont donné l’idée à plusieurs politiciens coréens (le futur surintendant de la province de Gyeonggi, Ahn Min Seok, par exemple) de créer un BDDE dans la réalité. Des enseignants expérimentés, parmi lesquels des anciens Marines ou agents des Forces Spéciales reconvertis dans l’Éducation, interviendraient dans les écoles pour gérer les problèmes de discipline graves (source : The Korea Times). Le ministre de l’EN coréenne (le vrai, cette fois) n’approuve pas. Mais cela n’empêche pas les initiatives locales… 

Pendant ce temps-là, sur internet, un nombre effarant de commentaires – français ! – regrette que personne, chez nous, ne prenne enfin les choses en main. Vive le retour à l’autorité, voire aux châtiments corporels (mais sur les enfants des autres, bien-sûr !), au dressage de ces sauvageons qui ne respectent rien.

Une série de fiction violente et rétrograde, inspirée du réel, qui inspire à son tour le réel tout en provoquant des réactions qui dépassent la fiction… Il faut voir cette série. Ne serait-ce que pour avoir un aperçu de notre monde bien réel. 

Alexandra Pichardie

Que ça vous serve de leçon…, Chae Yong-taek et Han Ga-ram, 2026, Netflix, 1 série de 10 épisodes de 52 à 72 minutes